首页 > 熊文新教授
熊文新教授

个人信息:
博士(后), 副研究员,2011年教育部新世纪优秀人才支持计划入选者。
多国语言机器翻译(国家自然科学基金)、(跨)自然语言信息检索(国家社科基金)研究者。

主要研究兴趣
应用语言学:教人(语言教学)和教机器(自然语言处理)的语言应用研究及语言政策与生活
语言学:作为形式系统的语言本体研究

科研项目
主持项目:

  1. 2012,教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目子课题, 东亚国家语言汉字词汇数据库和东亚国家汉字词汇认同网站建设
  2. 2011,教育部新世纪优秀人才支持计划(NCET-11-0591)
  3. 2011,国家社科基金项目: 服务信息检索的自然语言(11BYY051)
  4. 2009,教育部人文社会科学基金项目:基于语料库及对应词表的英语特异组合研究(09YJA740013)
  5. 2009,中央高校基本科研业务费专项项目:互联网多语新闻及舆情自动分析研究(2009JJ054)
  6. 2007,中国博士后科学基金项目: 基于英汉对应语料库的双语搭配对的自动发现(20070410044)
  7. 2007,北京外国语大学校级自选课题:英语文本特征量化提取工具的实现(07029)
  8. 1999,国家自然科学基金项目:适于汉语的中间语言多语种机器翻译理论和方法(69902003)

参与项目:

  1. 国家语委“十二五”科研规划2011年度重点项目, 国外语言生活状况综合考察(ZDI125-7)
  2. 教育部人文社科重点研究基地重大项目, 国外语言生活状况调研(11JJD740002)
  3. 国家社科基金项目, 基于大型英汉对应语料库的翻译研究与翻译教学平台(05BYY013)
  4. 教育部人文社科重点研究基地重大项目, 基于英汉平行语料库的英语学习词典研编(02JAZJD74005)
  5. 联合国大学高等研究院(IAS/UNU)国际合作项目, 通用网络语言(1997-2000)
  6. 国家自然科学基金项目, 实用化机器翻译系统中智能型规则系统实现方法的研究(69702002)
  7. 国家自然科学基金项目, 汉语受限语言研究(69502001)
  8. 九五"国家重点科技攻关计划, 中文词语知识库的建造及其机读电子词典产品开发(98-779-02-01)
  9. 电子工业部八五预研项目, 中文信息处理应用平台工程——905平台工程(1995)

专著/译著:
熊文新,《语言资源视角下的语料库建设与应用研究》,北京:外语教学与研究出版社,2015.4
陈国华、田兵、熊文新,《新时代英汉学习词典的研编》,北京:商务印书馆,2013.10
陈小荷、徐娟、熊文新、高建忠译,《语言研究中的统计方法》,北京:北京语言文化大学出版社, 2000.4

论文:

  1. 熊文新,(2014). 我们真需要词间空格吗--对汉语分词连写的献疑,语言科学(6)
  2. Xiong Wenxin, (2014). A Better Indicator for Genre Classification: Topic Word or Surface Text Feature.ISEEE2014, IEEE.  
  3. 熊文新, (2014), 借助汉语以义索词的英语用法检索, 语料库语言学(2)
  4. Xiong Wenxin, Xu jiajin, Liang Maocheng, (2014). An architecture for automatic opinion classification in Western online news.IWECA2014, IEEE.
  5. 熊文新,(2014). 世界语言生活大事述略,中国语言生活报告2014, 北京:商务印书馆
  6. 张天伟、熊文新, (2013). 世界语言生活大事述略,中国语言生活报告2013,北京:商务印书馆
  7. 熊文新, (2013). 新技术条件下的国际外宣媒体趋势,中国外语(6)
  8. 熊文新,(2013).英汉环保领域双语平行语料的句对齐与再对齐,现代图书情报技术(5)
  9. 熊文新、梁茂成、赵秀花, (2013). 基于语料库及对应词表的英语特异组合发现方法,外语电化教学(4)
  10. Xiong Wenxin, (2013). Construction of Linguistic Resources for Information Extraction of News Reports on Corporate Merger and Acquisition. LNEE 236, Springer.
  11. 熊文新, (2012). 世界语言生活大事述略,中国语言生活状况报告2012, 北京:商务印书馆
  12. 熊文新, (2012). 与自然语言查询表述相关的词语分析, 图书情报工作(17)
  13. 王克非, 熊文新, (2011). 汉英对应语料库的检索及应用,外语电化教学(6)
  14. 熊文新, 赵蓉晖,(2011).世界语言生活大事述略,中国语言生活状况报告2011, 北京:商务印书馆
  15. Xiong Wenxin, (2010). Constructing a better environment for Chinese English learners.EET 2010, IEEE.
  16. Xiong Wenxin, (2010). Detecting collocations from Chinese English leaner’s perspective.ICICCI 2010, IEEE.
  17. Xiong Wenxin, (2010). Developing information technology skills for foreign language teachers.ICETC 2010, IEEE.
  18. Xiong Wenxin, (2010). Information technology training in translator professional education.ICCSE 2010, IEEE.
  19. 许家金, 熊文新, (2009). 基于学习者英语语料的类联接研究:概念、方法及例析,外语电化教学 (3)
  20. 王克非,熊文新,(2009).用于翻译教学与研究的英汉对应语料库的加工处理,外语电化教学(6)
  21. XIONG Wenxin, (2009). Text surface features for the genre request in information retrieval.KAM 2009, IEEE Computer society.
  22. XIONG Wenxin, Chen Guohua, (2009). A computer-assisted dictionary-making system for Chinese English learner’s dictionary.NLP-KE 2009, IEEE Computer Society.
  23. 熊文新, 宋柔, (2008). 信息检索需求描述中的主题词语区域凸显, 计算机科学(2)
  24. 熊文新, 陈国华,许家金, (2008).英语教材编写过程特定内容的高亮显示, 现代教育技术(2)
  25. 熊文新, 陈国华, (2008). 一个用于英语学习词典编纂的机辅词编系统的实现, 现代教育技术(8)
  26. 梁茂成,熊文新, (2008). 文本分析工具PatCount在外语教学与研究中的应用,外语电化教学(5)
  27. 熊文新, 宋柔, (2007). 信息检索查询语句的表述分析. 中国应用语言学会编,第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集, 成都:四川大学出版社
  28. 熊文新, 宋柔, (2007). 信息检索查询语句中的停用词过滤, 计算机工程 (6)
  29. 陈国华,熊文新,(2007).英语学习词典机辅编写系统的设计原则与实现,外语电化教学 (5)
  30. 熊文新, 宋柔, (2006). 信息检索查询语句处理框架,计算机科学(10)
  31. 熊文新,宋柔,袁琦,(2006).多语信息交流平台的中间语言系统及支撑环境设计,计算机科学(8)
  32. 熊文新,袁琦, (2005). 中间语言转换过程中的增强处理,计算机工程与应用(32)
  33. Song Rou, Fan Taizhi, Xiong Wenxin, (2004). CCRL — A Chinese corpus retrieval system, Proceedings of the 5th China-Korea Joint Symposium on Oriental Language Processing and Pattern Recognition, Qingdao.
  34. 熊文新, (2004). 信息检索的嬗变,软件世界(8)
  35. 熊文新, (2003). 语言信息处理呼唤知识应用, 中国计算机报(84)
  36. 熊文新, (1998). 中间语言机器翻译的有关问题, 语言文字应用(3)
  37. 熊文新, (1998). 基于中间语言的汉语生成规则处理,中文信息处理国际会议论文集,北京:清华大学出版社
  38. 熊文新, (1996). 留学生“把”字结构的表现分析, 世界汉语教学 (1)
  39. 熊文新, (1995). 基于语料库统计的留学生汉语”把”字结构的习得, 八五国家重点科研成果论文集——中文信息处理应用平台工程, 北京:电子工业出版社

北京外国语大学中国外语与教育研究中心
北京外国语大学网络教育学院
杨老师
王老师
Produced By CMS 网站群内容管理系统 publishdate:2017/06/23 16:43:30